YA & TIDAK

네 = Ne / 예 = Ye

Keduanya memiliki arti YA
Ucapan yang menyatakan persetujuan terhadap sesuatu hal.

Ne umum digunakan sedangkan Ye merupakan bentuk yang lebih formal.

아니요 = Aniyo

Memilii arti TIDAK
Ucapan yang menyatakan ketidaksetujuan terhadap sesuatu hal

Contoh :

Apakah kamu suka kopi? 커피 좋아해요? [keopi joahaeyo?]

Ya, saya suka kopi. 네 좋아해요 [Ne, joahaeyo]

Tidak, saya tidak suka kopi. 아니요, 커피 안좋아해요 [Aniyo, keopi an joaheyo]

Ne tidak hanya mengekspresikan Ya / Itu benar, tetapi juga digunakan untuk menandakan bahwa seseorang mendengarkan dengan baik orang yang sedang mengajak dia bicara. Jika kamu mendengar dua orang korea berbicara, kamu akan sangat  sering mendengar mereka berkata “Ne”, dan itu tidak memiliki arti Ya.

Contoh percakapan :

Jung Min : Tahukah kau, kemarin aku beli kacamata ini di peru?

Hyung Jun : Ne

Jung Min : Dan aku sangat menyukainya.

Hyung Jun : Ne

Jung Min : Tapi itu terlalu mahal.

Hyung Jun : Ne

Jung Min  : tahukah kau berapa harganya?

Hyung Jun : Berapa harganya?

Jung Min : 100 dollars

Hyung Jun : Ne???

Selain itu Ne juga dapat diartikan :

-          Aku tahu

-          Aku mendapatkannya

-          Aku disini [ketika seseorang memanggilmu]

-          Aku mengerti

-          Ah-ha

-      Apa yang kau katakan? [ketika seseorang berkata sesuatu tetapi kamu tidak mendengarkan dengan baik atau tidak memberikan perhatian yang lebih]

Karena Ne memiliki banyak arti, maka ketika orang korea berkata Ne yang menunjukkan arti Ya, mereka selalu menambahkan  맞아요 MAJAYO  setelah Ne.

네, 맞아요  Ne, Majayo = Ya, Itu benar

*** Materi diatas diterjemahkan dari talktomeinkorean.com